《汤姆索亚历险记》英文翻译出来有很多版本的,哪个翻译的好?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 01:00:12
![《汤姆索亚历险记》英文翻译出来有很多版本的,哪个翻译的好?](/uploads/image/z/3765591-63-1.jpg?t=%E3%80%8A%E6%B1%A4%E5%A7%86%E7%B4%A2%E4%BA%9A%E5%8E%86%E9%99%A9%E8%AE%B0%E3%80%8B%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%87%BA%E6%9D%A5%E6%9C%89%E5%BE%88%E5%A4%9A%E7%89%88%E6%9C%AC%E7%9A%84%2C%E5%93%AA%E4%B8%AA%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%9A%84%E5%A5%BD%3F)
《汤姆索亚历险记》英文翻译出来有很多版本的,哪个翻译的好?
《汤姆索亚历险记》英文翻译出来有很多版本的,哪个翻译的好?
《汤姆索亚历险记》英文翻译出来有很多版本的,哪个翻译的好?
能找到上海世纪出版集团(上海译文出版社)的版本还是比较好的.
The Adventure of Tom Sawyer
这个其实是最正统的翻译了
译者:任溶溶,徐朴,程婧波,朱建讯、郑康等,各有千秋。