英语翻译为什么翻译时 ,需要先翻译before后面的句子.before、 after 的句子都怎么翻译.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 18:54:54
![英语翻译为什么翻译时 ,需要先翻译before后面的句子.before、 after 的句子都怎么翻译.](/uploads/image/z/9510633-9-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%97%B6+%2C%E9%9C%80%E8%A6%81%E5%85%88%E7%BF%BB%E8%AF%91before%E5%90%8E%E9%9D%A2%E7%9A%84%E5%8F%A5%E5%AD%90.before%E3%80%81+after+%E7%9A%84%E5%8F%A5%E5%AD%90%E9%83%BD%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91.)
英语翻译为什么翻译时 ,需要先翻译before后面的句子.before、 after 的句子都怎么翻译.
英语翻译
为什么翻译时 ,需要先翻译before后面的句子.before、 after 的句子都怎么翻译.
英语翻译为什么翻译时 ,需要先翻译before后面的句子.before、 after 的句子都怎么翻译.
他们在我们到他们家之前早就已经吃过晚饭了.
在我们到他们家之前,他们早就吃过晚饭了.
这两种翻译都正确.
翻译的时候没有必要非要先翻译before后面的句子,翻译成汉语意思正确,语句通畅即可.
before 是 在...之前 的意思 after 是在...之后 的意思 ,翻译这样的句子的时候要注意时态