求古文翻译“书之,寡人不肖,好为大室,香子止寡人也”,还有“以齐国之大具之”的“
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 11:25:06
![求古文翻译“书之,寡人不肖,好为大室,香子止寡人也”,还有“以齐国之大具之”的“](/uploads/image/z/8967149-53-9.jpg?t=%E6%B1%82%E5%8F%A4%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91%E2%80%9C%E4%B9%A6%E4%B9%8B%2C%E5%AF%A1%E4%BA%BA%E4%B8%8D%E8%82%96%2C%E5%A5%BD%E4%B8%BA%E5%A4%A7%E5%AE%A4%2C%E9%A6%99%E5%AD%90%E6%AD%A2%E5%AF%A1%E4%BA%BA%E4%B9%9F%E2%80%9D%2C%E8%BF%98%E6%9C%89%E2%80%9C%E4%BB%A5%E9%BD%90%E5%9B%BD%E4%B9%8B%E5%A4%A7%E5%85%B7%E4%B9%8B%E2%80%9D%E7%9A%84%E2%80%9C)
求古文翻译“书之,寡人不肖,好为大室,香子止寡人也”,还有“以齐国之大具之”的“
求古文翻译“书之,寡人不肖,好为大室,香子止寡人也”,还有“以齐国之大具之”的“
求古文翻译“书之,寡人不肖,好为大室,香子止寡人也”,还有“以齐国之大具之”的“
原文:
齐宣王为大室,大盖百亩,堂上三百户,以齐国之大,具之三年而未能成,群臣莫敢谏者.香居问宣王曰:“荆王释先王之礼乐而为淫乐,敢问荆邦为有主乎?”王曰:“为无主.”“敢问荆邦为有臣乎?”王曰:“为无臣.”居曰:“今主为大室,三年不能成,而群臣莫敢谏者,敢问王为有臣乎?”王曰:“为无臣.”香居曰:“臣请避矣.”趋而出.王曰:“香子留,何谏寡人之晚也?”遽召尚书曰:“书之,寡人不肖,为大室,香子止寡人也.”
翻译:
齐宣王盖大宫殿,大得足以覆盖数百亩地.堂上有三百间屋子.凭借偌大的齐国,盖了三年却未能盖成,群臣中没有敢进谏的人.香居问齐宣王说:“晋王放弃先王的礼乐,去做淫乐,臣斗胆问荆国是有君主的么?”宣王说:“是没有皇帝的”“臣斗胆问荆国是有臣子的么?”宣王说:“是没有臣子的.” 香居说:“现在君王盖大宫殿,三年没能盖成,而群臣中没有敢进谏的人.敢问大王是有臣子的么?”宣王说:“是无臣子的.”香居说:“臣请求回避.”小步快走着往外走.宣王说:“香先生留步,为什么这么晚才向寡人进谏?”于是诏来尚书说:“记下,寡人不遵从先王教诲,盖大宫殿,香子让寡人停止了这种做法.”
求古文翻译“书之,寡人不肖,好为大室,香子止寡人也”,还有“以齐国之大具之”的“
寡人不肖,好为大室,香子止寡人也.用现代汉语翻译
我想知道《吕氏春秋》从‘齐宣王为大唐’到‘书之寡人不肖好为大室香予只寡人也’
急求《寡人之于国也》的古文翻译
齐宣王为大室 好为大室翻译
翻译本古文鲁哀公为室而大,公宣子谏曰:“室大,众与人处则哗,少与人处则悲.愿 公之适.”公曰:“寡人闻命矣.”筑室不辍.公宣子复见曰:“国小而室大. 百姓闻之,必怨吾君;诸侯闻之,必
求翻译:寡人非能好先王之乐也,直好世俗之乐耳
求寡人之於国也的翻译
齐宣王为大室的翻译
英语翻译求古文翻译:(1)是日也,天朗气清,惠风和畅,仰观宇宙之大,俯察品类之盛(2)固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作
古文翻译“寡人不识,请因夫子而为子”
求古文翻译宋王谓其相唐鞅曰:“寡人所杀戮者众矣,而群臣愈不畏,其故何也?”唐 鞅对曰:“王之所罪,尽不善者也.罪不善,善者故为不畏.王欲群臣之畏也, 不若无辨其善与不善而时罪之,若
求古文翻译小大之狱,虽不能察,必以情
吕氏春秋·具备翻译从“宓子贱之亶父……鲁君太息而叹曰:‘宓子一次谏寡人之不肖也.’”谢谢啦救人一命胜造七级浮屠……
用现代语翻译下面两个句子1.齐之临淄三百间闾,张袂成阴,挥汗如雨,比肩继踵而在,何为无人!2.其贤者使贤主,不肖者使不肖主.婴最不肖,故宜使楚矣!
文言文高手来翻译:寡人非能好先王之乐也,直好世俗之乐耳.
求翻译古文 吾爱亦如尔之意
求古文翻译蜀之鄙,有二僧