英语翻译整句的翻译书上是这么说的“在酒吧昏暗的光线里,他还是看不清她的眼神”所以不知道out有什么意思,从句子的翻译看不出来有什么意思
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 14:40:08
![英语翻译整句的翻译书上是这么说的“在酒吧昏暗的光线里,他还是看不清她的眼神”所以不知道out有什么意思,从句子的翻译看不出来有什么意思](/uploads/image/z/8062968-48-8.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%95%B4%E5%8F%A5%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B9%A6%E4%B8%8A%E6%98%AF%E8%BF%99%E4%B9%88%E8%AF%B4%E7%9A%84%E2%80%9C%E5%9C%A8%E9%85%92%E5%90%A7%E6%98%8F%E6%9A%97%E7%9A%84%E5%85%89%E7%BA%BF%E9%87%8C%EF%BC%8C%E4%BB%96%E8%BF%98%E6%98%AF%E7%9C%8B%E4%B8%8D%E6%B8%85%E5%A5%B9%E7%9A%84%E7%9C%BC%E7%A5%9E%E2%80%9D%E6%89%80%E4%BB%A5%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E9%81%93out%E6%9C%89%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%8C%E4%BB%8E%E5%8F%A5%E5%AD%90%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%9C%8B%E4%B8%8D%E5%87%BA%E6%9D%A5%E6%9C%89%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D)
英语翻译整句的翻译书上是这么说的“在酒吧昏暗的光线里,他还是看不清她的眼神”所以不知道out有什么意思,从句子的翻译看不出来有什么意思
英语翻译
整句的翻译书上是这么说的“在酒吧昏暗的光线里,他还是看不清她的眼神”所以不知道out有什么意思,从句子的翻译看不出来有什么意思
英语翻译整句的翻译书上是这么说的“在酒吧昏暗的光线里,他还是看不清她的眼神”所以不知道out有什么意思,从句子的翻译看不出来有什么意思
out在这里就是“……之外;出来”的意思.
句子直译:他不能把她的目光从昏暗的酒吧中吸引出来;
所以就是说,他无法吸引她的目光.
英语翻译整句的翻译书上是这么说的“在酒吧昏暗的光线里,他还是看不清她的眼神”所以不知道out有什么意思,从句子的翻译看不出来有什么意思
卤代烃水解是可逆的?书上这么说的,
英语翻译到底是书上的对,还是以整句翻译的顺对?
英语翻译其中没有任何人在研究开始时携带艾滋病毒.书上是这么翻译的 不太理解.请哪位高人跟我讲讲语法
英语翻译高二生物书上所说的是翻译的场所是核糖体但是,在有些地方或者题目上又成了细胞质,到底应该是哪一个呐?
翻译英文:你说的是不是酒吧聚会
种类多样性,基因多样性,生态系统多样性三者的关系是?我们书上是这么说的。
求懂英语的!在我们英语书上smooth是平坦的、光滑的意思,可是这儿怎么这么翻译?
英语翻译书上说,讲了你平时讲过几百遍的话,这么翻译是粗心的错误,应该怎么翻译啊
为什么白石墨是绝缘体?书上这么说的,
树欲静而风不止,后面句是这么说的?
英语翻译as far as和concern在句中分别怎么翻译 是至于我父母所关心的这么翻吗?
英语翻译我在百科全书的索引最后,发现有这么一条,这里的credit指的是什么?整句该如何翻译?
英语翻译有谁知道《中国合伙人》在美国那辆出租车司机说的一句骂人的英语是什么.我记得翻译是混蛋.
梦见蜘蛛捉苍蝇看解梦书上说的是在将来会遇到事故意外死亡,不是吧,这么吓人,
英语翻译是在一个卡片看的,只有这么一句.我就没弄懂.
英语翻译求翻译.我在书上看到的翻译是 ……的迹象 可我觉得怪怪的
英语翻译That's a tall order in this place,the pricks i gotta deal with,present company most definitely included.这句话怎么翻译?对话背景在酒吧里,说话人的后两句话是“第一你不能把自己的酒带进酒吧,第二 不准