德语:这句话这样写对吗?weil Obama was getan hat und tun wird, sind verantwortung von Amerika.如果不好的话请帮我改改,谢谢.我想表达:因为奥巴马的所做的一切好事都是美国作为一个超级大国应尽的责任
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/30 04:18:49
![德语:这句话这样写对吗?weil Obama was getan hat und tun wird, sind verantwortung von Amerika.如果不好的话请帮我改改,谢谢.我想表达:因为奥巴马的所做的一切好事都是美国作为一个超级大国应尽的责任](/uploads/image/z/7943942-38-2.jpg?t=%E5%BE%B7%E8%AF%AD%EF%BC%9A%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E8%BF%99%E6%A0%B7%E5%86%99%E5%AF%B9%E5%90%97%3Fweil+Obama+was+getan+hat+und+tun+wird%2C+sind+verantwortung+von+Amerika.%E5%A6%82%E6%9E%9C%E4%B8%8D%E5%A5%BD%E7%9A%84%E8%AF%9D%E8%AF%B7%E5%B8%AE%E6%88%91%E6%94%B9%E6%94%B9%2C%E8%B0%A2%E8%B0%A2.%E6%88%91%E6%83%B3%E8%A1%A8%E8%BE%BE%EF%BC%9A%E5%9B%A0%E4%B8%BA%E5%A5%A5%E5%B7%B4%E9%A9%AC%E7%9A%84%E6%89%80%E5%81%9A%E7%9A%84%E4%B8%80%E5%88%87%E5%A5%BD%E4%BA%8B%E9%83%BD%E6%98%AF%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E4%BD%9C%E4%B8%BA%E4%B8%80%E4%B8%AA%E8%B6%85%E7%BA%A7%E5%A4%A7%E5%9B%BD%E5%BA%94%E5%B0%BD%E7%9A%84%E8%B4%A3%E4%BB%BB)
德语:这句话这样写对吗?weil Obama was getan hat und tun wird, sind verantwortung von Amerika.如果不好的话请帮我改改,谢谢.我想表达:因为奥巴马的所做的一切好事都是美国作为一个超级大国应尽的责任
德语:这句话这样写对吗?
weil Obama was getan hat und tun wird, sind verantwortung von Amerika.如果不好的话请帮我改改,谢谢.我想表达:因为奥巴马的所做的一切好事都是美国作为一个超级大国应尽的责任.
德语:这句话这样写对吗?weil Obama was getan hat und tun wird, sind verantwortung von Amerika.如果不好的话请帮我改改,谢谢.我想表达:因为奥巴马的所做的一切好事都是美国作为一个超级大国应尽的责任
Weil alles gut,was Obarma getan hat,zu den Verantwortungen einer Supermacht gehört.
楼上太自信了...
Alles , was Obama getan hat ,kann als die Verantwortung der Supermacht U.S.A betrachtet werden.
也可以说: die Verantwortung tragen fuer etwas. 为xx承担责任。
可以给分了。
这样,应该这样写:
Weil Obama eine gute Sache geschehen ist, ist den Vereinigten Staaten als Supermacht Verantwortung
你写的已经很好了。只是主语不太明确,建议:
Weil was Obama getan hat und tun wird die Verantwortung von Amerika sind.