把这段话翻译成英文,最好是一句中文,一句英文.谢谢我已经不恨了,因为曾经那么爱过,我原谅了,因为我已经释然了,告诉自己,成小兔,其实你没有过谁,你一直都是自己,那些个回忆不过是一场
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 00:19:37
![把这段话翻译成英文,最好是一句中文,一句英文.谢谢我已经不恨了,因为曾经那么爱过,我原谅了,因为我已经释然了,告诉自己,成小兔,其实你没有过谁,你一直都是自己,那些个回忆不过是一场](/uploads/image/z/7444719-63-9.jpg?t=%E6%8A%8A%E8%BF%99%E6%AE%B5%E8%AF%9D%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E8%8B%B1%E6%96%87%2C%E6%9C%80%E5%A5%BD%E6%98%AF%E4%B8%80%E5%8F%A5%E4%B8%AD%E6%96%87%2C%E4%B8%80%E5%8F%A5%E8%8B%B1%E6%96%87.%E8%B0%A2%E8%B0%A2%E6%88%91%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E4%B8%8D%E6%81%A8%E4%BA%86%2C%E5%9B%A0%E4%B8%BA%E6%9B%BE%E7%BB%8F%E9%82%A3%E4%B9%88%E7%88%B1%E8%BF%87%2C%E6%88%91%E5%8E%9F%E8%B0%85%E4%BA%86%2C%E5%9B%A0%E4%B8%BA%E6%88%91%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E9%87%8A%E7%84%B6%E4%BA%86%2C%E5%91%8A%E8%AF%89%E8%87%AA%E5%B7%B1%2C%E6%88%90%E5%B0%8F%E5%85%94%2C%E5%85%B6%E5%AE%9E%E4%BD%A0%E6%B2%A1%E6%9C%89%E8%BF%87%E8%B0%81%2C%E4%BD%A0%E4%B8%80%E7%9B%B4%E9%83%BD%E6%98%AF%E8%87%AA%E5%B7%B1%2C%E9%82%A3%E4%BA%9B%E4%B8%AA%E5%9B%9E%E5%BF%86%E4%B8%8D%E8%BF%87%E6%98%AF%E4%B8%80%E5%9C%BA)
把这段话翻译成英文,最好是一句中文,一句英文.谢谢我已经不恨了,因为曾经那么爱过,我原谅了,因为我已经释然了,告诉自己,成小兔,其实你没有过谁,你一直都是自己,那些个回忆不过是一场
把这段话翻译成英文,最好是一句中文,一句英文.谢谢
我已经不恨了,因为曾经那么爱过,我原谅了,因为我已经释然了,
告诉自己,成小兔,其实你没有过谁,你一直都是自己,
那些个回忆不过是一场梦.梦醒了,就要一个人继续的走下去,
期待的那个美好,一定会在某一天,再次出现!
---------------------------------------------------------------
-
我欲变成巫女.
我再也没有了多余的表情.包括眼泪.
我会在梦里哭醒.擦掉.
我有些惶恐了.我生病了.
好像有些严重了.
我出现了不好的症状.
耳鸣.严重贫血.肚子撕扯的疼痛.
我也不知道这是怎么了.
当灵魂被无情抽空.留下的是什么.
躯壳吗.?呵呵
我蛊惑了自己的心脏.灵魂.所有感情.
哈哈-
当黑夜白昼被无情颠覆的时候.
就没有了.就失去了.
没了快乐.没了眼泪.没了温暖.没了童话.唯有梦想.
我会笑着离开.
-------------------------------------------------------------------
看着鲜红的血液流出,
看着手上沾满的血渍的双手,
是多么得快乐,都么的痛快,
当一个晚上过去后,
才发现伤口原来是那么得痛,
--------------------------------------------------------------------
把这段话翻译成英文,最好是一句中文,一句英文.谢谢我已经不恨了,因为曾经那么爱过,我原谅了,因为我已经释然了,告诉自己,成小兔,其实你没有过谁,你一直都是自己,那些个回忆不过是一场
我已经不恨了,因为曾经那么爱过,我原谅了,因为我已经释然了,
I have no hatred any more because of the ever loved love,I have forgiven you,and I have already released
告诉自己,成小兔,其实你没有过谁,你一直都是自己,
Tell yourself to be a leveret,but acutally you are not anybody but yourself
那些个回忆不过是一场梦.梦醒了,就要一个人继续的走下去,
These memories are nothing but a dream.When being awaken you must go on with your life by your own
期待的那个美好,一定会在某一天,再次出现!
The beautiful thing i am looking forward to must happen again some day
-
我欲变成巫女.
I want to be a witch
我再也没有了多余的表情.包括眼泪.
I have no more expressions,including tears
我会在梦里哭醒.擦掉.
I would cry in the dream,and wipe the tears
我有些惶恐了.我生病了.
I am kind of fearful.I am sick.
好像有些严重了.
It's a little bit serious
我出现了不好的症状.
There are some bad symptoms
耳鸣.严重贫血.肚子撕扯的疼痛.
tinnitus,serious anemia,and grievous pain in abdomen
我也不知道这是怎么了.
I don't why either
当灵魂被无情抽空.留下的是什么.
When soul is being ruthlessly emptied,what can it left?
The dead boy?Ho ho
我蛊惑了自己的心脏.灵魂.所有感情.
I bewitch my heart,my soul,and all my feelings
哈哈-
Ho ho
当黑夜白昼被无情颠覆的时候.
When day and night are being ruthlessly turned
就没有了.就失去了.
Nothing is left,it's lost
没了快乐.没了眼泪.没了温暖.没了童话.唯有梦想.
No happiness,no tears,no warmth,no fairy tales,only dreams
我会笑着离开.
I will leave with laugh
-------------------------------------------------------------------
看着鲜红的血液流出,
See the red blood bleeding
看着手上沾满的血渍的双手,
See the hands being dirtied with blood
是多么得快乐,都么的痛快,
I am so joyful,and so happy
当一个晚上过去后,
Only when the night had gone
才发现伤口原来是那么得痛,
did I realize how pain the wound was