翻译一下平安保险的口号:买保险,就是买平安. 用英语怎么说?再有,这句怎么翻译?致平安保险公司: 你可以买到平安保险,但买不到平安
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 13:51:01
![翻译一下平安保险的口号:买保险,就是买平安. 用英语怎么说?再有,这句怎么翻译?致平安保险公司: 你可以买到平安保险,但买不到平安](/uploads/image/z/7411121-17-1.jpg?t=%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E4%B8%8B%E5%B9%B3%E5%AE%89%E4%BF%9D%E9%99%A9%E7%9A%84%E5%8F%A3%E5%8F%B7%EF%BC%9A%E4%B9%B0%E4%BF%9D%E9%99%A9%2C%E5%B0%B1%E6%98%AF%E4%B9%B0%E5%B9%B3%E5%AE%89.+%E7%94%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4%3F%E5%86%8D%E6%9C%89%2C%E8%BF%99%E5%8F%A5%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F%E8%87%B4%E5%B9%B3%E5%AE%89%E4%BF%9D%E9%99%A9%E5%85%AC%E5%8F%B8%EF%BC%9A+%E4%BD%A0%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E4%B9%B0%E5%88%B0%E5%B9%B3%E5%AE%89%E4%BF%9D%E9%99%A9%2C%E4%BD%86%E4%B9%B0%E4%B8%8D%E5%88%B0%E5%B9%B3%E5%AE%89)
翻译一下平安保险的口号:买保险,就是买平安. 用英语怎么说?再有,这句怎么翻译?致平安保险公司: 你可以买到平安保险,但买不到平安
翻译一下平安保险的口号:买保险,就是买平安. 用英语怎么说?
再有,这句怎么翻译?
致平安保险公司: 你可以买到平安保险,但买不到平安
翻译一下平安保险的口号:买保险,就是买平安. 用英语怎么说?再有,这句怎么翻译?致平安保险公司: 你可以买到平安保险,但买不到平安
To buy insurance is to buy safety.买保险就是买平安.
To Ping'an insurance company :You can buy Ping an insurance but you cannot buy safety.致平安保险公司:你可以买到平安保险,但买不到平安
bying insurance is buying peace
you can buy Ping An Insurance but you can't buy peace
这样的词似乎牵涉到汉语的多义性,而在英文中未必能翻译出来
平安保险的口号:买保险,就是买平安。
Pingan Insurance Company's slogan: Buying insurance is buying your safety.
致平安保险公司: 你可以买到平安保险,但买不到平安
To Pingan Insurance Company: You could get Pingan insurance, but you can't buy safety.
翻译一下平安保险的口号:买保险,就是买平安. 用英语怎么说?再有,这句怎么翻译?致平安保险公司: 你可以买到平安保险,但买不到平安
平安保险的万能保险是什么意思啊?
平安的鸿运安行保险怎么样,有人买过吗,有没有什么风险
肥料保险怎么买
火一样的热情——波司登羽绒服 是什么修辞手法亮晶晶,凉透心——雪碧买平安保险,平安之路就在你眼前——平安保险春来江水绿如兰——春兰空调
中国平安保险怎么买?到什么时候可以得到那笔保险金额?
给车买天平保险怎么样?天平好还是平安好?
红红十岁生日时,爷爷给她买了一套语文奥林匹克思维训练,还买了一份平安保险.里面轻声的汉字有哪些..
红红十岁生日时,爷爷给她买了一套语文奥林匹克思维训练,还买了一份平安保险.轻声的汉字
我七岁身日时,爸爸给我买了一套《奥林匹克思维训练》,还买了一份平安保险
现代人对保险是怎么看待的?如果要你买保险 你会买么?你会买什么类型的保险?
学校为1200名学生买了“平安保险”,保险期为1年.按年保险率0.4%计算,全校共交保险费6000元,保险金额每多少?
买校车有没有校车保险啊?
对下列广告语中修辞手法判断有误的是火一样的热情——波斯登羽绒服 (比拟)亮晶晶,透心凉——雪碧 (夸张)买平安保险,平安之路就在你眼前——平安保险 (双关)春来江水绿若兰—
判断修辞A.火一样的热情——羽绒服(比拟)B.亮晶晶,透心凉——雪碧(夸张)C.买平安保险,平安之路就在你眼前——平安保险(双关)D.春来江水绿如兰——春兰空调(引用)请选出修辞用
平安智慧星保险怎么样?
平安保险三者险什么意思
平安保险E-PASS是什么意思