求英语翻译:1、约翰逊博士,很久不见,您又发福了 2、哪里哪里 3、介绍一下,这是我的爱人
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/30 06:18:21
![求英语翻译:1、约翰逊博士,很久不见,您又发福了 2、哪里哪里 3、介绍一下,这是我的爱人](/uploads/image/z/7371391-31-1.jpg?t=%E6%B1%82%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9A1%E3%80%81%E7%BA%A6%E7%BF%B0%E9%80%8A%E5%8D%9A%E5%A3%AB%2C%E5%BE%88%E4%B9%85%E4%B8%8D%E8%A7%81%2C%E6%82%A8%E5%8F%88%E5%8F%91%E7%A6%8F%E4%BA%86+2%E3%80%81%E5%93%AA%E9%87%8C%E5%93%AA%E9%87%8C+3%E3%80%81%E4%BB%8B%E7%BB%8D%E4%B8%80%E4%B8%8B%2C%E8%BF%99%E6%98%AF%E6%88%91%E7%9A%84%E7%88%B1%E4%BA%BA)
求英语翻译:1、约翰逊博士,很久不见,您又发福了 2、哪里哪里 3、介绍一下,这是我的爱人
求英语翻译:1、约翰逊博士,很久不见,您又发福了 2、哪里哪里 3、介绍一下,这是我的爱人
求英语翻译:1、约翰逊博士,很久不见,您又发福了 2、哪里哪里 3、介绍一下,这是我的爱人
1.Dr.Johnson,it's been a long time.it seems that you have put on some weight again.
2.not at all./It's ok.You are welcome.
3.please allow me to introduce my lover.
1. Dr.Johnson, it's been a long time. you seem to put on some weight again.
2. thank you 哪里哪里中文里是在别人夸奖时表示谦虚的,外国人一般不谦虚,所以别人夸奖的时候说谢谢就可以了。
3.please allow me to introduce my wife/husband. Lover 一般表示情人。
Hi, Dr.Johnson, it's been a long time. It seems that you have put on some weight again.
2. Thank you/ That's OK
3.please allow me to introduce my wife.
Long time no see, Dr John. You looks good.
Thanks.
Let me introduce my wife.
这是会话,需要简洁。不可以,也不需要去死扣字面的意思。