英语翻译鲁君谓子墨子曰:“我有二子,一人者好学,一人者好分人财,孰以为太子可?”子墨子曰:“未可知也.或所为赏与为是也.钓者之恭,非为鱼赐也;饵鼠以虫,非爱之也.吾愿主君之合其志
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/29 03:13:08
![英语翻译鲁君谓子墨子曰:“我有二子,一人者好学,一人者好分人财,孰以为太子可?”子墨子曰:“未可知也.或所为赏与为是也.钓者之恭,非为鱼赐也;饵鼠以虫,非爱之也.吾愿主君之合其志](/uploads/image/z/6040035-27-5.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E9%B2%81%E5%90%9B%E8%B0%93%E5%AD%90%E5%A2%A8%E5%AD%90%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E6%88%91%E6%9C%89%E4%BA%8C%E5%AD%90%2C%E4%B8%80%E4%BA%BA%E8%80%85%E5%A5%BD%E5%AD%A6%2C%E4%B8%80%E4%BA%BA%E8%80%85%E5%A5%BD%E5%88%86%E4%BA%BA%E8%B4%A2%2C%E5%AD%B0%E4%BB%A5%E4%B8%BA%E5%A4%AA%E5%AD%90%E5%8F%AF%3F%E2%80%9D%E5%AD%90%E5%A2%A8%E5%AD%90%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E6%9C%AA%E5%8F%AF%E7%9F%A5%E4%B9%9F.%E6%88%96%E6%89%80%E4%B8%BA%E8%B5%8F%E4%B8%8E%E4%B8%BA%E6%98%AF%E4%B9%9F.%E9%92%93%E8%80%85%E4%B9%8B%E6%81%AD%2C%E9%9D%9E%E4%B8%BA%E9%B1%BC%E8%B5%90%E4%B9%9F%EF%BC%9B%E9%A5%B5%E9%BC%A0%E4%BB%A5%E8%99%AB%2C%E9%9D%9E%E7%88%B1%E4%B9%8B%E4%B9%9F.%E5%90%BE%E6%84%BF%E4%B8%BB%E5%90%9B%E4%B9%8B%E5%90%88%E5%85%B6%E5%BF%97)
英语翻译鲁君谓子墨子曰:“我有二子,一人者好学,一人者好分人财,孰以为太子可?”子墨子曰:“未可知也.或所为赏与为是也.钓者之恭,非为鱼赐也;饵鼠以虫,非爱之也.吾愿主君之合其志
英语翻译
鲁君谓子墨子曰:“我有二子,一人者好学,一人者好分人财,孰以为太子可?”子墨子曰:“未可知也.或所为赏与为是也.钓者之恭,非为鱼赐也;饵鼠以虫,非爱之也.吾愿主君之合其志功而观焉.”
英语翻译鲁君谓子墨子曰:“我有二子,一人者好学,一人者好分人财,孰以为太子可?”子墨子曰:“未可知也.或所为赏与为是也.钓者之恭,非为鱼赐也;饵鼠以虫,非爱之也.吾愿主君之合其志
鲁国国君对墨子说:“我有两个儿子,一个爱好学习,一个喜欢将财物分给人家,谁可以作为太子?”墨子答道:“这还不能知道.二子也许是为着赏赐和名誉而这样做的.钓鱼人躬着身子,并不是对鱼表示恭敬;用虫子作为捕鼠的诱饵,并不是喜爱老鼠.我希望主君把他们的动机和效果结合起来进行观察.”
鲁国国君对墨子说:“我有两个儿子,一个爱好学习,一个喜欢将财物分给人家,谁可以作为太子?”墨子答道:“这还不能知道。二子也许是为着赏赐和名誉而这样做的。钓鱼人躬着身子,并不是对鱼表示恭敬;用虫子作为捕鼠的诱饵,并不是喜爱老鼠。...
全部展开
鲁国国君对墨子说:“我有两个儿子,一个爱好学习,一个喜欢将财物分给人家,谁可以作为太子?”墨子答道:“这还不能知道。二子也许是为着赏赐和名誉而这样做的。钓鱼人躬着身子,并不是对鱼表示恭敬;用虫子作为捕鼠的诱饵,并不是喜爱老鼠。
收起
鲁国国君对墨子说:“我有两个儿子,一个爱好学习,一个喜欢把财物分给人家,谁可以作为太子?”墨子说:“不能知道。”也许是为了赏赐而这样做的。钓鱼的人弯着身子,并不是对鱼表示恭敬;用虫子作为捕鼠的诱饵,并不是喜欢老鼠。希望大王把他们的动机和效果和起来观察。...
全部展开
鲁国国君对墨子说:“我有两个儿子,一个爱好学习,一个喜欢把财物分给人家,谁可以作为太子?”墨子说:“不能知道。”也许是为了赏赐而这样做的。钓鱼的人弯着身子,并不是对鱼表示恭敬;用虫子作为捕鼠的诱饵,并不是喜欢老鼠。希望大王把他们的动机和效果和起来观察。
收起