就是要寄东西到日本,有中文地址但是顺丰要求是英文,求大师翻译,事情紧急地址是: 日本国 茨城県古河市三和176-18市営住宅A-301室希望是真正有水平的网友帮忙翻译下.谢谢了
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 15:11:46
![就是要寄东西到日本,有中文地址但是顺丰要求是英文,求大师翻译,事情紧急地址是: 日本国 茨城県古河市三和176-18市営住宅A-301室希望是真正有水平的网友帮忙翻译下.谢谢了](/uploads/image/z/5739979-67-9.jpg?t=%E5%B0%B1%E6%98%AF%E8%A6%81%E5%AF%84%E4%B8%9C%E8%A5%BF%E5%88%B0%E6%97%A5%E6%9C%AC%2C%E6%9C%89%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%9C%B0%E5%9D%80%E4%BD%86%E6%98%AF%E9%A1%BA%E4%B8%B0%E8%A6%81%E6%B1%82%E6%98%AF%E8%8B%B1%E6%96%87%2C%E6%B1%82%E5%A4%A7%E5%B8%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%2C%E4%BA%8B%E6%83%85%E7%B4%A7%E6%80%A5%E5%9C%B0%E5%9D%80%E6%98%AF%EF%BC%9A+%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%9B%BD+%E8%8C%A8%E5%9F%8E%E7%9C%8C%E5%8F%A4%E6%B2%B3%E5%B8%82%E4%B8%89%E5%92%8C176-18%E5%B8%82%E5%96%B6%E4%BD%8F%E5%AE%85A-301%E5%AE%A4%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E6%98%AF%E7%9C%9F%E6%AD%A3%E6%9C%89%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E7%9A%84%E7%BD%91%E5%8F%8B%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8B.%E8%B0%A2%E8%B0%A2%E4%BA%86)
就是要寄东西到日本,有中文地址但是顺丰要求是英文,求大师翻译,事情紧急地址是: 日本国 茨城県古河市三和176-18市営住宅A-301室希望是真正有水平的网友帮忙翻译下.谢谢了
就是要寄东西到日本,有中文地址但是顺丰要求是英文,求大师翻译,事情紧急
地址是:
日本国 茨城県古河市三和176-18市営住宅A-301室
希望是真正有水平的网友帮忙翻译下.谢谢了
就是要寄东西到日本,有中文地址但是顺丰要求是英文,求大师翻译,事情紧急地址是: 日本国 茨城県古河市三和176-18市営住宅A-301室希望是真正有水平的网友帮忙翻译下.谢谢了
正确的写法如下:
Room 301,Block A,
Kukuya Municipal Housing
176-18 Sanwa,Koga-shi
Ibaraki-ken,Japan.
〒306-0042
就是要寄东西到日本,有中文地址但是顺丰要求是英文,求大师翻译,事情紧急地址是: 日本国 茨城県古河市三和176-18市営住宅A-301室希望是真正有水平的网友帮忙翻译下.谢谢了
英语翻译如题,Fedex可真是麻烦,我有东西要寄日本去,但是只能走Fedex,但是我又只有中文的地址,Fedex要求地址是用英文写的,所以有寄过的,或者在日本的亲,又或者对那些地址很懂的人知道怎么
如果从国外寄东西到国内要写英文地址还是中文地址?
日本朋友给我寄东西 寄往长沙该怎么填我的地址 英文地址还是中文?
英语翻译要给日本这个地址邮东西,但是邮局需要翻译成英文的
从美国寄东西到中国要怎么填地址?我的地址是 中国重庆市九龙坡区西郊路24巷26号4-1 400050 我现在要把这个发给我在美国的朋友,他要给我寄东西.但是他寄给我该怎么填收信地址呢?中文还是
国外寄东西到国内地址写的是英文还是中文?
我想写些东西 但是要到哪里投稿 请告诉我一些可以投稿的地址
从法国寄明信片到中国地址可以用英文吗?我有个法国朋友,要寄张明信片给我,但是他不会中文.他用英文写我在国内的地址可以收的到明信片么?
从国内寄东西到国外,国外的地址肯定是用英文的,那国内的地址可以用中文嘛?
在日本寄明信片到中国该怎么寄.有了明信片后在哪里买邮票?明信片里怎么写?写中文吗?有规定格式吗?写完明信片在哪里投寄?寄信人地址一定要写吗?最好求图.
美国人要寄东西过来中国,地址怎么写啊?写中文还是英文啊?收信人地址应该写中文还是英文?顺序一定要对啊!我就是不知道顺序是怎么样= =|||顺便帮忙翻译一下这个地址广东省江门市台城镇
英语翻译中文是个什么顺序 邮编的写法是什么?要是寄东西 还用拿中文写美国地址吗?地址的写法要注意什么?
从法国寄明信片到中国地址可以用英文吗?我有个法国朋友,要寄张明信片给我,但是他不会中文.我想知道他我有个法国朋友,要寄张明信片给我,但是他不会中文.他用英文写我在国内的地址可以
外国寄东西过来中国,是写英文地址还是中文地址啊
从美国寄东西到中国,我该怎么写地址我一个美国朋友要给我寄生日礼物,请问一下我该怎么写地址,写英文的还是中文的?我是朋友寄包裹给我的,我是学生,所以寄到学校的,地址是“中国浙江省
英语翻译要从美国寄护照回中国,但是以前在美国从来没寄过东西,寄了一次结果给我退回来了,就是因为地址的原因,求怎么写中国的地址我的地址是北京市丰台区镇国寺北街4号院14号楼9层12号
国外寄东西到海南的英文地址是什么