“华歆、王朗俱乘船避难.”以上如何翻译?“华歆、王朗俱乘船避难,〔一〕有一人欲依附,歆辄难之.〔二〕朗曰:“幸尚宽,何为不可? ”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰:“本所以疑,正为此耳.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 12:26:07
![“华歆、王朗俱乘船避难.”以上如何翻译?“华歆、王朗俱乘船避难,〔一〕有一人欲依附,歆辄难之.〔二〕朗曰:“幸尚宽,何为不可? ”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰:“本所以疑,正为此耳.](/uploads/image/z/4898396-20-6.jpg?t=%E2%80%9C%E5%8D%8E%E6%AD%86%E3%80%81%E7%8E%8B%E6%9C%97%E4%BF%B1%E4%B9%98%E8%88%B9%E9%81%BF%E9%9A%BE.%E2%80%9D%E4%BB%A5%E4%B8%8A%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F%E2%80%9C%E5%8D%8E%E6%AD%86%E3%80%81%E7%8E%8B%E6%9C%97%E4%BF%B1%E4%B9%98%E8%88%B9%E9%81%BF%E9%9A%BE%2C%E3%80%94%E4%B8%80%E3%80%95%E6%9C%89%E4%B8%80%E4%BA%BA%E6%AC%B2%E4%BE%9D%E9%99%84%2C%E6%AD%86%E8%BE%84%E9%9A%BE%E4%B9%8B.%E3%80%94%E4%BA%8C%E3%80%95%E6%9C%97%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%B9%B8%E5%B0%9A%E5%AE%BD%2C%E4%BD%95%E4%B8%BA%E4%B8%8D%E5%8F%AF%3F+%E2%80%9D%E5%90%8E%E8%B4%BC%E8%BF%BD%E8%87%B3%2C%E7%8E%8B%E6%AC%B2%E8%88%8D%E6%89%80%E6%90%BA%E4%BA%BA.%E6%AD%86%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E6%9C%AC%E6%89%80%E4%BB%A5%E7%96%91%2C%E6%AD%A3%E4%B8%BA%E6%AD%A4%E8%80%B3.)
“华歆、王朗俱乘船避难.”以上如何翻译?“华歆、王朗俱乘船避难,〔一〕有一人欲依附,歆辄难之.〔二〕朗曰:“幸尚宽,何为不可? ”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰:“本所以疑,正为此耳.
“华歆、王朗俱乘船避难.”以上如何翻译?
“华歆、王朗俱乘船避难,〔一〕有一人欲依附,歆辄难之.〔二〕朗曰:“幸尚宽,何为不可? ”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰:“本所以疑,正为此耳.既已纳其自讬,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.”
以上如何翻译?
“华歆、王朗俱乘船避难.”以上如何翻译?“华歆、王朗俱乘船避难,〔一〕有一人欲依附,歆辄难之.〔二〕朗曰:“幸尚宽,何为不可? ”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰:“本所以疑,正为此耳.
华歆和王朗一同乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆表示为难.王朗却说:“好在船还比较宽敞,为什么不可以呢?”后来强盗来了,王朗就想丢下那人不管了.华歆说:“开始我之所以犹豫不决,正是为了这一点.既然允许他搭我们的船,怎么可以因为情况危急便把他扔下呢?”于是仍像当初那样携带关照那个人,世人凭这件事来判定华歆、王朗的优劣.
华歆,王郎俱乘船避难+文言文+翻译
华歆,王郎俱乘船避难的翻译?
“华歆、王朗俱乘船避难.”以上如何翻译?“华歆、王朗俱乘船避难,〔一〕有一人欲依附,歆辄难之.〔二〕朗曰:“幸尚宽,何为不可? ”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰:“本所以疑,正为此耳.
难:华歆、王朗俱乘船避难多义词( ) 歆则难之( )
华歆,王朗俱乘船避难中难字的意思
华 王朗俱乘船避难 之的意思
华歆,王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.郎曰:“幸尚宽,何为不可?”.王之优劣 翻译
华歆、王朗俱乘船避难告诉我们了什么道理?快点!急着用!最好的给分啊!
华歆,王朗俱乘船避难最能表现王朗心理变化的一句是什么
华歆王朗俱乘船避难
英语翻译华歆、王朗俱乘船避难.王之优劣.希望大家帮我把原文找出来并翻译,
华歆、王朗乘船避难的故事谁只到这篇古文的翻译华歆、王朗乘船避难,有一人欲依附………………世以此定华、王优劣
13华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.这篇文言文的解释说一下,
解释词语:华歆、王朗俱乘船避难 难:____ 有一人欲依附,歆辄难之 难:____快
《世说新语》乘船里的华歆和《管宁割席》里的华歆是不是同一人?《世说新语》乘船: 华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携
华歆,王郎在《华歆,王郎俱乘船避难》中做法有什么不同?
华歆,王郎俱乘船避难文言文中,结合文中事件简析华王之优劣(急用)
华歆王朗俱乘船避难中至的意思