英语翻译同志们,我很高兴看见咱们的车间在如此短的时间内就步入了正轨.这一切都归功于伟大的金将军的英明指导,当然,这与大家的努力也是分不开的.特别是这些拥有进步思想的中国工程
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 06:11:38
英语翻译同志们,我很高兴看见咱们的车间在如此短的时间内就步入了正轨.这一切都归功于伟大的金将军的英明指导,当然,这与大家的努力也是分不开的.特别是这些拥有进步思想的中国工程
英语翻译
同志们,我很高兴看见咱们的车间在如此短的时间内就步入了正轨.这一切都归功于伟大的金将军的英明指导,当然,这与大家的努力也是分不开的.特别是这些拥有进步思想的中国工程师们.让我们用热烈的掌声献给朝鲜人民的朋友.下面我宣布,为了庆祝咱们车间顺利开工生产,今晚将举办一场全体同志参加的联欢晚会.
英语翻译同志们,我很高兴看见咱们的车间在如此短的时间内就步入了正轨.这一切都归功于伟大的金将军的英明指导,当然,这与大家的努力也是分不开的.特别是这些拥有进步思想的中国工程
Dear comrades, I am very happy to see that our workshop has, within so little time, moved onto the right track. All this is owed to the outstanding leadership of our great General Jin (如果是朝鲜姓,用 General Kim), made possible only, of course, by all of our efforts, especially all of these forward-thinking Chinese engineers. Let us give a round of applause to all of our North Korean friends. Now I will announce: tonight, together with all of our comrades, we shall celebrate the successful launching of our production!