北京四合院英语怎么说?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 04:33:24
![北京四合院英语怎么说?](/uploads/image/z/228539-11-9.jpg?t=%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%9B%9B%E5%90%88%E9%99%A2%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4%3F)
北京四合院英语怎么说?
北京四合院英语怎么说?
北京四合院英语怎么说?
四合院1.quadrangle
2.quad(rant)
Walled Quadrangle Residences
不该这么翻
应该这样siheyuan,然后加上解释a quadrangle with houses on the four sides
才能体现出中国文化的特色
Central courtyard
1. siheyuan,a compound with houses around a courtyard
2. courtyard with building on four sides;court yard with building on the four sides
3. quadrangle
4. Quadrangle dwellings;Courtyard dwellings
BeiJing fore Central courtyard
BeiJing fore Central courtyard