中翻译英:”这样做您觉得可以吗?”委婉点的语气哦我是发给上级的,用;”IS that ok?可以吗
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/29 00:47:43
![中翻译英:”这样做您觉得可以吗?”委婉点的语气哦我是发给上级的,用;”IS that ok?可以吗](/uploads/image/z/1882708-52-8.jpg?t=%E4%B8%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%8B%B1%EF%BC%9A%E2%80%9D%E8%BF%99%E6%A0%B7%E5%81%9A%E6%82%A8%E8%A7%89%E5%BE%97%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E5%90%97%3F%E2%80%9D%E5%A7%94%E5%A9%89%E7%82%B9%E7%9A%84%E8%AF%AD%E6%B0%94%E5%93%A6%E6%88%91%E6%98%AF%E5%8F%91%E7%BB%99%E4%B8%8A%E7%BA%A7%E7%9A%84%2C%E7%94%A8%EF%BC%9B%E2%80%9DIS+that+ok%3F%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E5%90%97)
中翻译英:”这样做您觉得可以吗?”委婉点的语气哦我是发给上级的,用;”IS that ok?可以吗
中翻译英:”这样做您觉得可以吗?”委婉点的语气哦
我是发给上级的,用;”IS that ok?可以吗
中翻译英:”这样做您觉得可以吗?”委婉点的语气哦我是发给上级的,用;”IS that ok?可以吗
楼上有笔误吧.
I was wondering if it's Ok with you.
对楼上的无语了
他的意思是对的 但表达太差劲了
I was wandering if it's OK with you.
比is that OK委婉很多。用法绝对标准^^
可以,前面可以加上I was wondering if is that ok?更委婉.也可以说: What's your idea? Any improvement? Is that all right? What's your commen on that? What do you say?
中翻译英:”这样做您觉得可以吗?”委婉点的语气哦我是发给上级的,用;”IS that ok?可以吗
“我可以和你做朋友吗?”英语杂说?委婉点的
英语中,询问对方称谓比较委婉的问法英语询问对方称谓比较委婉的说法怎么翻译?比如:“您贵姓?”或“您怎么称呼?”,我觉得1楼的回答还是有点直接了点,比如说我们对一个年长的老外这
英语翻译i get a littie bule ,please live me along.除了这么翻译 还有别的吗?总觉得 live me along 有点生硬,有委婉点的吗?
委婉语可以如何分类(.汉语中)
英语翻译Treat customers like god.这样翻译可以吗?我觉得很搞笑啊.
周忌讽齐王纳谏中讽可以翻译成委婉地劝谏吗而不是讽谏
英语翻译:可是可以,但你这样做不觉得麻烦吗?
你觉得这样可以吗?用英语翻译
英语翻译中翻译英.委婉语的创造和使用是人类语言中的一种普遍现象.英汉两种语言中有大量的委婉语,但由于英汉文化差异和语言特点的差异,英汉委婉语各具特色.本文对英汉两种委婉语进
让我试一下用英语怎么说?委婉点的说法呢?LET ME HAVE A TRY可以吗?
现在中石油煤层气公司有自己的钻井公司吗?我觉得这样可以降低成本.
与仇恨有关的词语谁知道 委婉点的但有可以表达的用来做QQ呢称的 希望简单又不直接表示出来
我之前做的两个家教上了一次课,都委婉的说不让我去了,我想知道做家教该注意些什么啊?我觉得我讲的还可我讲的是数理化,有经验的人可以传授一些给我吗
过去时可以用在委婉语气中吗例如 Could you tell me when she came here?
英语表达,可以说do sport?做运动?可以这样说吗?我觉得太中国式了吧
Is that your business?能翻译成几种中文意思可以翻译成:是你做的吗?的意思吗?我在一个电影上看到的,觉得怪怪的,会不会是电影翻译错了还是本身可以这样翻译?
翻译“我并不是很喜欢”(但是对方挺喜欢),语气委婉点怎么表达好啊