“涛山阻绝秦帝船,汉宫彻夜捧金盘.玉肌枉然生白骨,不如剑啸易水寒”是什么意思?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 18:10:10
![“涛山阻绝秦帝船,汉宫彻夜捧金盘.玉肌枉然生白骨,不如剑啸易水寒”是什么意思?](/uploads/image/z/14777344-64-4.jpg?t=%E2%80%9C%E6%B6%9B%E5%B1%B1%E9%98%BB%E7%BB%9D%E7%A7%A6%E5%B8%9D%E8%88%B9%2C%E6%B1%89%E5%AE%AB%E5%BD%BB%E5%A4%9C%E6%8D%A7%E9%87%91%E7%9B%98.%E7%8E%89%E8%82%8C%E6%9E%89%E7%84%B6%E7%94%9F%E7%99%BD%E9%AA%A8%2C%E4%B8%8D%E5%A6%82%E5%89%91%E5%95%B8%E6%98%93%E6%B0%B4%E5%AF%92%E2%80%9D%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%3F)
“涛山阻绝秦帝船,汉宫彻夜捧金盘.玉肌枉然生白骨,不如剑啸易水寒”是什么意思?
“涛山阻绝秦帝船,汉宫彻夜捧金盘.玉肌枉然生白骨,不如剑啸易水寒”是什么意思?
“涛山阻绝秦帝船,汉宫彻夜捧金盘.玉肌枉然生白骨,不如剑啸易水寒”是什么意思?
其实就是讽刺琼华修仙的事,第一句用秦皇求长生之法关山万里,求之不得,第二句写汉朝末年皇帝的骄奢淫意,都是折射了琼华修仙的根本.最后两句是写人生短暂,韶华易逝,到头来确只剩一堆白骨,怎不叫人感叹,确不如活的生尽欢,死无憾.这也折射出了仙四主题
这是仙4的诗句,意思我也是玩过才明白那么一点,翻译的不好不要见怪啊! 涛山阻绝秦帝船(秦王为了寻仙道而大兴土木,然而最后还是不能实现) 汉宫彻夜捧金盘(汉武帝在宫殿里整天捧个金盘,好像是在求雨什么的,传说喝了那个可以长命百岁,变成仙人,但最后也是失败了) 上面2句都是作为铺垫 玉肌枉然生白骨(肌肤再好到最后死去时也是一堆白骨) 不如剑啸易水寒(不如像当年荆柯在易水边拿剑誓言去刺秦王那样,做些豪情之...
全部展开
这是仙4的诗句,意思我也是玩过才明白那么一点,翻译的不好不要见怪啊! 涛山阻绝秦帝船(秦王为了寻仙道而大兴土木,然而最后还是不能实现) 汉宫彻夜捧金盘(汉武帝在宫殿里整天捧个金盘,好像是在求雨什么的,传说喝了那个可以长命百岁,变成仙人,但最后也是失败了) 上面2句都是作为铺垫 玉肌枉然生白骨(肌肤再好到最后死去时也是一堆白骨) 不如剑啸易水寒(不如像当年荆柯在易水边拿剑誓言去刺秦王那样,做些豪情之事) 这诗告诉我们:人不止为了活着而活着。失去了感情的世界只是一座荒芜的空城。追求那些虚无缥缈的东西又有何意义—— 倒不如,人生得意须尽欢。 希望可以帮到你!
收起