英语翻译《明史·宋濂传》:濂状貌丰伟,美须髯,视近而明,一黍上能作数字.自少至老,未尝一日去书卷,于学无所不通,为文醇深演迤,与古作者并.在朝,郊社宗庙山川百神之典,朝会宴享律历衣冠
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/29 02:32:44
![英语翻译《明史·宋濂传》:濂状貌丰伟,美须髯,视近而明,一黍上能作数字.自少至老,未尝一日去书卷,于学无所不通,为文醇深演迤,与古作者并.在朝,郊社宗庙山川百神之典,朝会宴享律历衣冠](/uploads/image/z/14697665-17-5.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E3%80%8A%E6%98%8E%E5%8F%B2%C2%B7%E5%AE%8B%E6%BF%82%E4%BC%A0%E3%80%8B%EF%BC%9A%E6%BF%82%E7%8A%B6%E8%B2%8C%E4%B8%B0%E4%BC%9F%2C%E7%BE%8E%E9%A1%BB%E9%AB%AF%2C%E8%A7%86%E8%BF%91%E8%80%8C%E6%98%8E%2C%E4%B8%80%E9%BB%8D%E4%B8%8A%E8%83%BD%E4%BD%9C%E6%95%B0%E5%AD%97.%E8%87%AA%E5%B0%91%E8%87%B3%E8%80%81%2C%E6%9C%AA%E5%B0%9D%E4%B8%80%E6%97%A5%E5%8E%BB%E4%B9%A6%E5%8D%B7%2C%E4%BA%8E%E5%AD%A6%E6%97%A0%E6%89%80%E4%B8%8D%E9%80%9A%2C%E4%B8%BA%E6%96%87%E9%86%87%E6%B7%B1%E6%BC%94%E8%BF%A4%2C%E4%B8%8E%E5%8F%A4%E4%BD%9C%E8%80%85%E5%B9%B6.%E5%9C%A8%E6%9C%9D%2C%E9%83%8A%E7%A4%BE%E5%AE%97%E5%BA%99%E5%B1%B1%E5%B7%9D%E7%99%BE%E7%A5%9E%E4%B9%8B%E5%85%B8%2C%E6%9C%9D%E4%BC%9A%E5%AE%B4%E4%BA%AB%E5%BE%8B%E5%8E%86%E8%A1%A3%E5%86%A0)
英语翻译《明史·宋濂传》:濂状貌丰伟,美须髯,视近而明,一黍上能作数字.自少至老,未尝一日去书卷,于学无所不通,为文醇深演迤,与古作者并.在朝,郊社宗庙山川百神之典,朝会宴享律历衣冠
英语翻译
《明史·宋濂传》:
濂状貌丰伟,美须髯,视近而明,一黍上能作数字.自少至老,未尝一日去书卷,于学无所不通,为文醇深演迤,与古作者并.在朝,郊社宗庙山川百神之典,朝会宴享律历衣冠之制,四裔贡赋赏劳之仪,旁及元勋巨卿碑记刻石之辞,咸以委濂,屡推为开国文臣之首.士大夫造门乞文者,后先相踵.外国贡使亦知其名,数问宋先生起居无恙否.高丽、安南、日本至出兼金购文集.四方学者悉称为“太史公”,不以姓氏.虽白首侍从,其勋业爵位不逮(刘)基,而一代礼乐制作,濂所裁定者居多.
英语翻译《明史·宋濂传》:濂状貌丰伟,美须髯,视近而明,一黍上能作数字.自少至老,未尝一日去书卷,于学无所不通,为文醇深演迤,与古作者并.在朝,郊社宗庙山川百神之典,朝会宴享律历衣冠
宋濂相貌丰伟,满脸美髯,眼睛近视却很明亮,能在一粒黍子上面写几个字.从少到老,没有一天离开过书籍,对学问无所不通.宋濂文风淳厚而飘逸,可与古代作者媲美.在朝时,凡郊社宗庙、山川百神之典,朝会宴享、律历衣冠之制,四裔贡赋、赏劳之仪,旁及元勋巨卿碑记刻石之辞,都委托给宋濂负责.宋濂屡次被推为开国文臣之首.士大夫登门索要诗文者,接踵而至.甚至外国前来进贡的使者都知道宋濂的名声,多次问起宋先生日常起居及身体安康否.高丽、安南、日本甚至出双倍价收购宋濂文集.四方学者都称宋濂为“ 太史公”,而不称其姓氏.宋濂虽以白发老者随侍朱元璋,其功业、爵位却比不上刘基,而一代礼乐制作,宋濂所裁定的居多.