这俩段哪个是正版欧阳修的《望江南》 整出俩个来 有点蒙了江南蝶,斜日一双双.身似何郎全傅粉,心如韩寿爱偷香,天赋与轻狂.微雨后,薄翅腻烟光.才伴游蜂来小院,又随飞絮过东墙,长是为花
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/01 08:10:57
![这俩段哪个是正版欧阳修的《望江南》 整出俩个来 有点蒙了江南蝶,斜日一双双.身似何郎全傅粉,心如韩寿爱偷香,天赋与轻狂.微雨后,薄翅腻烟光.才伴游蜂来小院,又随飞絮过东墙,长是为花](/uploads/image/z/14405136-24-6.jpg?t=%E8%BF%99%E4%BF%A9%E6%AE%B5%E5%93%AA%E4%B8%AA%E6%98%AF%E6%AD%A3%E7%89%88%E6%AC%A7%E9%98%B3%E4%BF%AE%E7%9A%84%E3%80%8A%E6%9C%9B%E6%B1%9F%E5%8D%97%E3%80%8B+%E6%95%B4%E5%87%BA%E4%BF%A9%E4%B8%AA%E6%9D%A5+%E6%9C%89%E7%82%B9%E8%92%99%E4%BA%86%E6%B1%9F%E5%8D%97%E8%9D%B6%2C%E6%96%9C%E6%97%A5%E4%B8%80%E5%8F%8C%E5%8F%8C.%E8%BA%AB%E4%BC%BC%E4%BD%95%E9%83%8E%E5%85%A8%E5%82%85%E7%B2%89%2C%E5%BF%83%E5%A6%82%E9%9F%A9%E5%AF%BF%E7%88%B1%E5%81%B7%E9%A6%99%2C%E5%A4%A9%E8%B5%8B%E4%B8%8E%E8%BD%BB%E7%8B%82.%E5%BE%AE%E9%9B%A8%E5%90%8E%2C%E8%96%84%E7%BF%85%E8%85%BB%E7%83%9F%E5%85%89.%E6%89%8D%E4%BC%B4%E6%B8%B8%E8%9C%82%E6%9D%A5%E5%B0%8F%E9%99%A2%2C%E5%8F%88%E9%9A%8F%E9%A3%9E%E7%B5%AE%E8%BF%87%E4%B8%9C%E5%A2%99%2C%E9%95%BF%E6%98%AF%E4%B8%BA%E8%8A%B1)
这俩段哪个是正版欧阳修的《望江南》 整出俩个来 有点蒙了江南蝶,斜日一双双.身似何郎全傅粉,心如韩寿爱偷香,天赋与轻狂.微雨后,薄翅腻烟光.才伴游蜂来小院,又随飞絮过东墙,长是为花
这俩段哪个是正版欧阳修的《望江南》 整出俩个来 有点蒙了
江南蝶,斜日一双双.身似何郎全傅粉,心如韩寿爱偷香,天赋与轻狂.
微雨后,薄翅腻烟光.才伴游蜂来小院,又随飞絮过东墙,长是为花忙.
江南柳,花柳两相柔.花片落时黏酒盏,柳条低处拂人头.各自是风流.
江南月,如镜复如钩.似镜不侵红粉面,似钩不挂画帘头,长是照离愁.
这俩段哪个是正版欧阳修的《望江南》 整出俩个来 有点蒙了江南蝶,斜日一双双.身似何郎全傅粉,心如韩寿爱偷香,天赋与轻狂.微雨后,薄翅腻烟光.才伴游蜂来小院,又随飞絮过东墙,长是为花
欧阳修《望江南》是一首咏物词.所谓咏物词(或者咏物诗),就是以大自然中的某一景物、或某一器物、一种动物及某一植物为描写吟咏的对象,来抒发诗人情怀的词(或者诗).这类诗词往往都是有所寄托的——或者以物喻人,或者寄托了诗人的某种情怀、思想等.
欧阳修《望江南》是一首以蝴蝶为吟诵对象的咏物词,寄语了词人对浪荡之人的厌恶之情.
全词如下:
江南蝶,
斜日一双双.
身似何郎全傅粉,
心如韩寿爱偷香,
天赋与轻狂.
微雨后,
薄翅腻烟光.
才伴游蜂来小院,
又随飞絮过东墙,
长是为花忙.
开头两句“江南蝶,斜日一双双”.写双双对对的江南蝴蝶傍晚的阳光下翩翩飞舞.由此我想起胡适的一首白话新诗《两只蝴蝶》:“两个黄蝴蝶,双双飞上天.不知为什么,一个忽飞还.剩下那一个,孤单怪可怜.也无心上天,天上太孤单.”胡适的诗歌中所表现的是对爱情的忠心,对美好生活的期盼.而这首词中的蝴蝶却是在夕阳照耀下,翩翩飞舞.虽说基调是欢快的,但所表现的情感是深沉的.词人接着写道:“身似何郎全傅粉.”“何郎”即何晏.语出《世说新语•容止》.《世说新语•容止》上说:“何平叔(晏)美姿仪,面至白,魏明帝疑其傅粉,正夏月与热汤饼,既啖,大汗出,以朱衣自拭,色转皎然.”词人用此,就是以人拟蝶,用何郎傅粉来喻蝶的外形美.就是说,蝴蝶外形仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子,这样,不但把蝴蝶的外形美写活了,而且也予以人化,从而有助于表达自己的思想情感.接着写内质的:“心如韩寿爱偷香.”据《世说新语•惑溺》与《晋书•贾充传》载:“韩寿美姿容,贾充辟为司空掾.充少女贾午见而悦之,使侍婢潜通音问,厚相赠结,寿逾垣与之通.午窃充御赐西域奇香赠寿.充僚属闻其香气,告于充.充乃考问女之左右,具以状对.充秘之,遂以女妻寿.”此处也是以人拟蝶,以韩寿偷香喻指蝴蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性.这两句中的也就是.这里,词人运用典故中人的“傅粉”、“偷香”,不但从外形与内质两方面概写了蝴蝶的美貌与特性,而且生动、贴切,具有含蓄之美. 接着一句 “天赋与轻狂.”.“轻狂”往往指情爱不专一、恣情放浪.“天赋”是说蝴蝶的外形美和轻狂上天赋予的,也就是自然生成,即本性——四处采花.“花”在古代诗词中,往往用来喻指美人,或者美好的事物.
过片抓住蝴蝶“天赋”的特点,承接上片,又引出下片——蝴蝶是怎样轻狂的.所以,下片就“轻狂”二字生发. “微雨后,薄翅腻烟光.”“微雨”即小雨.“薄翅”即薄薄的羽翼.“烟光”指的是雨后的晚晴夕照.“腻”即黏.这里是说,傍晚下了一场小雨,雨一停,蝴蝶在雨后的晚晴夕照下,张开黏有雨水浸湿花粉的翅膀翩翩飞舞.这样的翅膀飞起来本来就很困难,而蝴蝶却是不停的飞舞着,而且还是“才伴游蜂来小院,又随飞絮过东墙”.这两句是说,(即使翅膀上沾满花粉)也要伴随蜜蜂来到小院,又随着飞絮飞过小院的东墙.你看,即使翅膀沾满花粉,也要和“游蜂”、“飞絮”一起采花.看来蝴蝶真有的“狂”了.所以,最后写道:“长是为花忙”.“长是”即时常,或者“老是”的意思.如,宋代姜夔的《清波引》词中有:“新诗漫与,好风景长是暗度.”明朝末年凌濛初编著的拟话本小说集《初刻拍案惊奇》卷六:“那秀才在大人家处馆读书,长是半年不回来.”其中的“长是”都是时常,或者“老是”的意思.这句的意思是说,(蝴蝶)飞来飞去,都是为花忙.这一句,从结构上说,照应了“天赋与轻狂”.从意义上说,具体描写了“轻狂”的内容——“为花忙”.这里的“花”是双关的,表面指自然界中的花,也可以喻指生活中如花似玉的美人.这样卒章显志,不但是使人想到“轻狂”蝴蝶的行为与生活中风流浪子寻花问柳行为,而且此人也达到讽刺的目的.
在艺术上,词作运用了兴寄的手法,表面是写蝴蝶,实则是在表现那写寻花问柳风的流浪子公子.其次,拟人化手法的运用,把自然的动物性与社会的人性融合为一体,易于人们的联想和想象.最后,典故的运用,不但提高了词作的含蓄性,而且增加了词作的内容,提高了词作的审美境界.