英语翻译尹商老,博闻强记,与先君同仕湘中,以乡里故相友善.靖康之难,商老以江华令同部民兵勤王.至淮,偕谒提举曾吉甫,吉甫因出示关报,先君欲假以付吏缮录,商老耳语曰:“吾已识之,不用
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/30 10:02:34
![英语翻译尹商老,博闻强记,与先君同仕湘中,以乡里故相友善.靖康之难,商老以江华令同部民兵勤王.至淮,偕谒提举曾吉甫,吉甫因出示关报,先君欲假以付吏缮录,商老耳语曰:“吾已识之,不用](/uploads/image/z/14322451-67-1.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%B0%B9%E5%95%86%E8%80%81%2C%E5%8D%9A%E9%97%BB%E5%BC%BA%E8%AE%B0%2C%E4%B8%8E%E5%85%88%E5%90%9B%E5%90%8C%E4%BB%95%E6%B9%98%E4%B8%AD%2C%E4%BB%A5%E4%B9%A1%E9%87%8C%E6%95%85%E7%9B%B8%E5%8F%8B%E5%96%84.%E9%9D%96%E5%BA%B7%E4%B9%8B%E9%9A%BE%2C%E5%95%86%E8%80%81%E4%BB%A5%E6%B1%9F%E5%8D%8E%E4%BB%A4%E5%90%8C%E9%83%A8%E6%B0%91%E5%85%B5%E5%8B%A4%E7%8E%8B.%E8%87%B3%E6%B7%AE%2C%E5%81%95%E8%B0%92%E6%8F%90%E4%B8%BE%E6%9B%BE%E5%90%89%E7%94%AB%2C%E5%90%89%E7%94%AB%E5%9B%A0%E5%87%BA%E7%A4%BA%E5%85%B3%E6%8A%A5%2C%E5%85%88%E5%90%9B%E6%AC%B2%E5%81%87%E4%BB%A5%E4%BB%98%E5%90%8F%E7%BC%AE%E5%BD%95%2C%E5%95%86%E8%80%81%E8%80%B3%E8%AF%AD%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%90%BE%E5%B7%B2%E8%AF%86%E4%B9%8B%2C%E4%B8%8D%E7%94%A8)
英语翻译尹商老,博闻强记,与先君同仕湘中,以乡里故相友善.靖康之难,商老以江华令同部民兵勤王.至淮,偕谒提举曾吉甫,吉甫因出示关报,先君欲假以付吏缮录,商老耳语曰:“吾已识之,不用
英语翻译
尹商老,博闻强记,与先君同仕湘中,以乡里故相友善.靖康之难,商老以江华令同部民兵勤王.至淮,偕谒提举曾吉甫,吉甫因出示关报,先君欲假以付吏缮录,商老耳语曰:“吾已识之,不用录也.”迨至馆,索笔为书数百言,不遗一字.其登科时年甚少,复中法科,继闻以法科进者不大拜,悔之,不受省札.尝宰一二壮县,皆有能称.在新喻时,每治事,听吏民坐两庑纵观,逋疑滞讼,剖析如流,庑下之人抚掌称赞.然性狷介,寡与少合,人罕知之者.仕止于倅.商老名躬,永新人.
英语翻译尹商老,博闻强记,与先君同仕湘中,以乡里故相友善.靖康之难,商老以江华令同部民兵勤王.至淮,偕谒提举曾吉甫,吉甫因出示关报,先君欲假以付吏缮录,商老耳语曰:“吾已识之,不用
县令商老,博闻强记,(曾经)与先父一起在湖南做官,对待乡亲故里很是有好和善.靖康之难时,商老以江华县令的身份率领所属部下军民救援皇帝.到淮地,共同拜见提举曾吉甫,曾吉甫拿出关报给他们看,先父想借来拿给小吏抄录下来,商老耳语说道:“我已经记住了,不用抄录了.”等到了行馆要笔写字几百个,不漏一字.他科举考试考取功名时年纪很小,两次中了法科,接着听说以法科考取功名的没有做大官的,就后悔了,不接受中枢各省的文书 .曾经管理一两个大县,都称他有才能.在新喻的时候,每当治理事务,听任小官平民们坐在堂下两旁走廊里观看,对遗留的讼案,剖析如流,走廊里的人都拍手称好.但他性情急躁,很少有合的来的人,了解他的人更稀少.做官直到去世.商老名叫商躬,永新地方的人.