请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:“今天下午Applications Programm.”(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:今天下午Applications Programming的tutor 课上,老师在我背后
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 18:25:11
![请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:“今天下午Applications Programm.”(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:今天下午Applications Programming的tutor 课上,老师在我背后](/uploads/image/z/14166033-33-3.jpg?t=%E8%AF%B7%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E5%A5%BD%E7%9A%84%E6%9C%8B%E5%8F%8B%E5%B8%AE%E5%8A%A9%E7%BA%A0%E6%AD%A3%E4%B8%80%E4%B8%8B%E7%BF%BB%E8%AF%91%E9%94%99%E8%AF%AF%EF%BC%9A%E2%80%9C%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E4%B8%8B%E5%8D%88Applications+Programm.%E2%80%9D%EF%BC%88%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%98%AF%E6%83%B3%E8%A6%81%E8%A1%A8%E8%BE%BE%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%2C%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8D%E5%BF%85%E5%92%8C%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%AE%8C%E5%85%A8%E4%B8%80%E6%A0%B7%EF%BC%89%E4%B8%AD%E6%96%87%E9%83%A8%E5%88%86%EF%BC%9A%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E4%B8%8B%E5%8D%88Applications+Programming%E7%9A%84tutor+%E8%AF%BE%E4%B8%8A%2C%E8%80%81%E5%B8%88%E5%9C%A8%E6%88%91%E8%83%8C%E5%90%8E)
请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:“今天下午Applications Programm.”(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:今天下午Applications Programming的tutor 课上,老师在我背后
请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:“今天下午Applications Programm.”
(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)
中文部分:
今天下午Applications Programming的tutor 课上,老师在我背后看了一眼我的代码后,叹了一口气然后走开了.
我的翻译:
In the afternoon in the tutorial class of 'Applications Programming', after standing behind and reading my code, my teacher gave me a sign without say anything and leave away to help other students;
请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:“今天下午Applications Programm.”(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:今天下午Applications Programming的tutor 课上,老师在我背后
像这种题,翻译确实不必和中文完全一样,但你的错误太多了,我给你个参考
On the tutor class of Applications Programming this afternoon, my teacher glanced at my codes when standing behind me, sighed(注意拼写) and left.