有狐绥绥 的意思有狐绥绥,在彼淇梁.心之忧矣,之子无裳.有狐绥绥,在彼淇厉.心之忧矣,之子无带.有狐绥绥,在彼淇侧.心之忧矣,之子无服.全部意思
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/03 23:21:06
![有狐绥绥 的意思有狐绥绥,在彼淇梁.心之忧矣,之子无裳.有狐绥绥,在彼淇厉.心之忧矣,之子无带.有狐绥绥,在彼淇侧.心之忧矣,之子无服.全部意思](/uploads/image/z/13780960-16-0.jpg?t=%E6%9C%89%E7%8B%90%E7%BB%A5%E7%BB%A5+%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%E6%9C%89%E7%8B%90%E7%BB%A5%E7%BB%A5%2C%E5%9C%A8%E5%BD%BC%E6%B7%87%E6%A2%81.%E5%BF%83%E4%B9%8B%E5%BF%A7%E7%9F%A3%2C%E4%B9%8B%E5%AD%90%E6%97%A0%E8%A3%B3.%E6%9C%89%E7%8B%90%E7%BB%A5%E7%BB%A5%2C%E5%9C%A8%E5%BD%BC%E6%B7%87%E5%8E%89.%E5%BF%83%E4%B9%8B%E5%BF%A7%E7%9F%A3%2C%E4%B9%8B%E5%AD%90%E6%97%A0%E5%B8%A6.%E6%9C%89%E7%8B%90%E7%BB%A5%E7%BB%A5%2C%E5%9C%A8%E5%BD%BC%E6%B7%87%E4%BE%A7.%E5%BF%83%E4%B9%8B%E5%BF%A7%E7%9F%A3%2C%E4%B9%8B%E5%AD%90%E6%97%A0%E6%9C%8D.%E5%85%A8%E9%83%A8%E6%84%8F%E6%80%9D)
有狐绥绥 的意思有狐绥绥,在彼淇梁.心之忧矣,之子无裳.有狐绥绥,在彼淇厉.心之忧矣,之子无带.有狐绥绥,在彼淇侧.心之忧矣,之子无服.全部意思
有狐绥绥 的意思
有狐绥绥,在彼淇梁.心之忧矣,之子无裳.
有狐绥绥,在彼淇厉.心之忧矣,之子无带.
有狐绥绥,在彼淇侧.心之忧矣,之子无服.
全部意思
有狐绥绥 的意思有狐绥绥,在彼淇梁.心之忧矣,之子无裳.有狐绥绥,在彼淇厉.心之忧矣,之子无带.有狐绥绥,在彼淇侧.心之忧矣,之子无服.全部意思
原文
《诗经·卫风·有狐》
有狐绥绥,在彼淇梁.
心之忧矣,之子无裳.
有狐绥绥,在彼淇厉.
心之忧矣,之子无带.
有狐绥绥,在彼淇侧.
心之忧矣,之子无服.
注释
绥绥:从容独行的样子.裳:衣服.厉:通作“濑”,水边的沙地.带:衣带.
赏析
《有狐》抒写女子对流离在外的亲人的思念和关怀,情感细腻,反复咏叹,正见情意深节切.以“狐”起兴,实是因有所见,在对比中,穿着狐裘的贵人的暖和,更比照了自己身上的寒冷,由此即彼,联想到亲人在外的饥寒,又从“裳”到“带”,再到“服”,由下而上,层层透出细致如微的感情,和盘托出女子的心态.这里没有风花雪月,只是生活的如实叙写,也正因为真真实实,才有了动人和力量.
主旨
撇开经学家们对《有狐》的各种解说,就诗篇而言,是以一个女子的口吻表达了她对心爱之人的思念与忧虑.本诗抒写忧念,为一唱三叹的重章结构,其忧思哀婉感人.这本是一首清新自然的情诗,风致婉约,真挚感人.然而,这种理解却不合乎经学家们的风化诗教原则,于是,他们就给《有狐》描上了种种关乎风化的粉墨,弄得这样一首感人至深的诗歌迷雾重重,令人不知所云了.
现代人不同见解
除此之外,对这首诗的不同理解还有:闻一多《风诗类钞》认为是未嫁女子思念情人.金启华《国风今译》认为是写妻子忧念丈夫久役无衣.陆侃如、冯沅君《中国诗史》认为是写不得志者的忧愁.而张桂萍认为它是“古代大臣忧国之作”〔10〕.其中,金启华的说法本自方玉润《诗经原始》,较为合理.以此为基础,笔者进一步揣摩玩味,仔细寻求《诗经》内证以成其说.毫无疑问,对“有狐”和“无裳(带、服)”所指为何的理解是解读本诗的关键.而实际上,本诗所触及的不仅仅是“有狐”和“无衣”两个问题点,而是这两个问题簇.“有狐”涉及《诗经》中写到“狐”的诗歌九篇;而无衣的问题牵扯到至少两篇诗歌.而后者正是《有狐》抒情主人公所忧虑的内容,显得格外重要.