“她并没有年轻人张扬的个性”----英语翻译,
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 14:52:25
![“她并没有年轻人张扬的个性”----英语翻译,](/uploads/image/z/1187520-24-0.jpg?t=%E2%80%9C%E5%A5%B9%E5%B9%B6%E6%B2%A1%E6%9C%89%E5%B9%B4%E8%BD%BB%E4%BA%BA%E5%BC%A0%E6%89%AC%E7%9A%84%E4%B8%AA%E6%80%A7%E2%80%9D----%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%2C)
“她并没有年轻人张扬的个性”----英语翻译,
“她并没有年轻人张扬的个性”----英语翻译,
“她并没有年轻人张扬的个性”----英语翻译,
She hasn't the character of show off-favor in youth.
她没有那种年轻人那种爱显摆的个性.
我觉得用show off(炫耀,摆酷)这个词外国人更能理解.纵观中译英所有“张扬”的英语单词都太过复杂了,不容易让国人理解外国人也不懂.这个词是不是更好些呢?
有英语问题大家一起讨论
“她并没有年轻人张扬的个性”----英语翻译,
张扬的个性帮忙
求张扬的个性的英文翻译
急 求一篇有关张扬个性 做自己的演讲稿重点在张扬个性哈
个性需要张扬
青少年如何张扬个性
辩论赛:张扬的个性好就这个发表观点
急求以“张扬个性”为话题的作文
培养有独立个性、民主开放、经济意识的中国年轻人 英语怎么说RT
求以“个性”为话题的作文…不要个性的张扬…谢谢
现在为什么主张张扬个性
我要一些关于张扬个性的古诗词,最好是比较出名的,写作文做素材我要以提倡张扬个性为主的,劝大家要发展自己的个性,张扬个性的诗
50分求啊!英语辩论赛 以张扬个性为辩题 后天就开始了!我参加英语辩论赛 以张扬个性为辩题 后天就开始了!我是正方,赞同张扬个性!
英语自我介绍(1—2分钟.).大学英语电台面试,体现个性,轻松张扬即可
低调地张扬的英语咋说啊?
谁帮我写一个张扬个性的议论文排比100字开头,引出的论点是张扬个性,能展示真实的自已,有利于个人的发展
我们要开个辩论会,题目是不张扬个性,谁有好点子啊谁想就这个话题给我点建议,怎么样驳倒对方.对方的题目是张扬个性
爱上低调的张扬用英语怎么说?”爱上低调的张扬”用英语怎么说?