英语翻译希望是本无所谓有,无所谓无的,这正如地上的路,走的人多了,也便成了路,我想考上PKU.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 22:51:30
英语翻译希望是本无所谓有,无所谓无的,这正如地上的路,走的人多了,也便成了路,我想考上PKU.
英语翻译
希望是本无所谓有,无所谓无的,这正如地上的路,走的人多了,也便成了路,我想考上PKU.
英语翻译希望是本无所谓有,无所谓无的,这正如地上的路,走的人多了,也便成了路,我想考上PKU.
Hope is always there,but you can say it is never there.This is just like the way on ground:it becomes a way when people walk on it.I want to enter PKU.
首两句意译了一下,「有」「无」是道家的理念,英文比较难译出来.
《故乡》中 希望本是无所谓有,无所谓无的
“希望是本无所谓有,无所谓无的”理解解释一下“无所谓有”和“无所谓无”是什么意思就可以了
希望本是无所谓有,无所谓无的 无所谓是没关系的意思吗?
希望本无所谓有,无所谓无是什么意思?
鲁迅的故乡中为什么说”希望是本无所谓有,无所谓无的
我想;希望是本无所谓有、无所谓无的、下面的话是什么
我想;希望是本无所谓有、无所谓无的、下面的话是什么
英语翻译希望是本无所谓有,无所谓无的,这正如地上的路,走的人多了,也便成了路,我想考上PKU.
用 时间是无所谓有,无所谓的无的.这正如.造句例:希望本是无所谓有,无所谓无的.这正如地上的路;其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路.
希望是本无所谓有,无所谓无的.这正如地上的路;其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路.是谁说的?
仿写:希望是本无所谓有,无所谓无的.这正如地上的路;其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路
希望本无所谓有,
我想:希望是本无所谓有,无所谓无.这句话出自鲁迅的那篇文章?A:社戏 B:狂人日记 C:故乡 D:从百草堂到三味书屋
“希望是本无所谓有,无所谓无的.这正如地上的路;其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路.”应该...“希望是本无所谓有,无所谓无的.这正如地上的路;其实地上本没有路,走的人多了,也
仿写:“希望本无所谓有,也无所谓无.这正如地上的路,其实地上没有路,走的人多了,便成了路.”仿写:“希望是本无所谓有,也无所谓无.这正如地上的路,其实地上没有路,走的人多了,便成了
故乡一文中中年闰土的形象和“希望是本无所谓有,无所谓无的”矛盾么?闰土不就是没有希望只是一个劲的干么,那难道希望对他来说无所谓无么?
“希望本是无所谓有,无所谓无的,这正如脚下的路,其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路”.鲁迅先生的这句话有什么深刻含义吗?
鲁迅《故乡》 这篇文章的最后连句话的含义是什么句子是 我想:希望是本无所谓有,无所谓无的.这正如地上的路;其实地上本没有路,走的人多了,也便成了路.