It is not a lack of love,but a lack of friendship that makes unhappy marriages.”请翻译以上话,并写出句法结构,主语,宾语,补语等.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/29 02:39:48
![It is not a lack of love,but a lack of friendship that makes unhappy marriages.”请翻译以上话,并写出句法结构,主语,宾语,补语等.](/uploads/image/z/10964016-0-6.jpg?t=It+is+not+a+lack+of+love%2Cbut+a+lack+of+friendship+that+makes+unhappy+marriages.%E2%80%9D%E8%AF%B7%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%BB%A5%E4%B8%8A%E8%AF%9D%2C%E5%B9%B6%E5%86%99%E5%87%BA%E5%8F%A5%E6%B3%95%E7%BB%93%E6%9E%84%2C%E4%B8%BB%E8%AF%AD%2C%E5%AE%BE%E8%AF%AD%2C%E8%A1%A5%E8%AF%AD%E7%AD%89.)
It is not a lack of love,but a lack of friendship that makes unhappy marriages.”请翻译以上话,并写出句法结构,主语,宾语,补语等.
It is not a lack of love,but a lack of friendship that makes unhappy marriages.”
请翻译以上话,并写出句法结构,主语,宾语,补语等.
It is not a lack of love,but a lack of friendship that makes unhappy marriages.”请翻译以上话,并写出句法结构,主语,宾语,补语等.
这不是缺少爱,而是缺少友谊而导致了不愉快的婚姻
it 做形式主语
可以是一个a lack of friendship 为真正主语
make 谓语
为避免头重脚轻用it
不是缺少爱,而是缺少友谊导致了不幸福的婚姻。
makes谓语It is not a lack of love, but a lack of friendship that 主语unhappy marriages.”宾语
是感情而非爱情的匮乏,使婚姻变得不幸福
这是一个强调句,“not a lack of love, but a lack of friendship" 是句子主语,
" make" 是句子谓语,“unhappy mariage" 是句子宾语
婚姻的不幸福,并不是因为缺少爱情,而是因为缺少友情。
It 形式主语,a lack of love真正的主语,that后面的从句作定语修饰friendship